Archiv - Архів

Пасха в Дюссельдорфі 2022 року Ostern in Düsseldorf im Jahr 2022

Vater Anfir Ostaptschuk verstorben Упокоївся отець Анфір Остапчук

Patriarchat von Alexandria erkennt Autokephalie der Orthodoxen Kirche der Ukraine an Олександрійський Патріархат визнав Автокефалію Православної Церкви України

Kirche Griechenlands erkennt die Autokephale Kirche der Ukraine an Елладська Церква визнала Автокефальну Церкву України

Osterfest in der ukrainischen orthodoxen Gemeinde in Düsseldorf - 2019 Великдень в українській православній громаді м. Дюссельдорф - 2019 року

Gemeinsamer Gottesdienst in der Düsseldorfer Sankt-Nikolaus-Gemeinde Спільне Богослужіння у парафії Святого Миколая в Дюссельдорфі

Treffen des Klerus der Ukrainischen Orthodoxen Kirche in der Diaspora mit Erzbischof Daniel Зустріч духовенства Української Православної Церкви Діаспори з Архієпископом Даниїлом

Inthronisation des Metropoliten von Kiew und der ganzen Ukraine Epifanij in der Kiewer St. Sophienkathedrale Iнтронізація митрополита Київського та всієї України Блаженнішго Eпiфанія в Соборі Святої Софії Київській

ORTHODOXE KIRCHE DER UKRAINE ERHÄLT DEN TOMOS ÜBER AUTOKEPHALIE ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА УКРАЇНИ ОТРИМАЛА ТОМОС ПРО АВТОКЕФАЛІЮ

Der Ökumenische Patriarch lädt den neu gewählten Metropoliten von Kiew zur Überreichung des Tomos ein Вселенський патріарх запросив новообраного Митрополита Київського на вручення томосу

Abkommen zwischen der Ukraine und dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel Угода між Україною та Вселенським Константинопольським Патріархатом

Protopresbyter Anfir Ostaptschuk feiert sein 50. Priesterjubiläum Протопресвітер Анфір Остапчук відзначає 50-ліття свого священства

Bekanntgabe des Ökumenischen Patriarchats bezüglich der Verleihung der Autokephalie an die Kirche der Ukraine (11. Oktober 2018) Оголошення Вселенського Патріархату щодо надання автокефалії Церкві України (11 жовтня 2018 року)

Stellungnahme von Metropolit Augoustinos zum Beschluss des Heiligen Synods des Moskauer Patriarchats vom 14.09.2018 und zur Situation in der Ukraine Заява Митрополита Августина, Екзарха Центральної Європи Вселенського Патріархату, стосовно рішення Священного Синоду Московського Патріархату від 14.09.2018 р. та ситуації в Україні

Treffen des Präsidenten der Ukraine mit den Exarchen des Ökumenischen Patriarchats Зустріч Президента України з Екзархами Вселенського патріархату

Bekanntgabe des Ökumenischen Patriarchats Оголошення Вселенського Патріархату

Послання Постійної Конференції Українських Православних Єпископів поза межами України: 27 РІЧНИЦЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

Fest der Verklärung unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus in Düsseldorf Свято Преображення Господа нашого і Спасителя Ісуса Христа в Дюссельдорфі

Пасха в Дюссельдорфі 2017 року Ostern in Düsseldorf im Jahr 2017

Treffen des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I mit dem ukrainischen Premierminister Groysman - Erzbischof Daniel am Treffen beteiligt Вселенський Патріарх Варфоломій І зустрівся із Прем’єр-міністром України Гройcманом - Владика Даниїл взяв участь у зустрічі

Ukrainische orthodoxe Gemeinde feierte das Fest "Pokrova" - Mariä Schutz und Fürbitte Українська православна громада відзначила Свято Покрови Пресвятої Богородиці

Gebet für die Ukraine zum 25. Jahrestag ihrer Unabhängigkeit Молитва за Україну до 25-ї річниці Дня Незалежності

Seine Eminenz Bischof Daniel - neuer Leitender Bischof der Ukrainischen Orthodoxen Eparchie von Westeuropa Преосвященніший Владика Даниїл - новий правлячий єпископ Західно-Європейської Єпархії Української Православної Церкви в Діаспорі

Parlament der Ukraine bittet den Ökumenischen Patriarchen um Autokephalie für die ukrainische Kirche Парламент України просить у Вселенського Патріарха автокефалії для Української Церкви

Пасха в Дюссельдорфі 2016 року Ostern in Düsseldorf im Jahr 2016

Botschaft Seiner All-Heiligkeit, des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I Послання Його Всесвятості Вселенського Патріарха Варфоломія І

Metropolit Antonij und Bischof Daniel treffen den Ökumenischen Patriarchen Митрополит Антоній і Владика Даниїл зустрілися з Вселенським Патріархом

Gebet in Konstantinopel für die Helden der Himmlischen Hundertschaft und die ukrainischen Soldaten В Константинополі молилися за героїв Небесної сотні та українських воїнів

Konzil der Ukrainischen Orthodoxen Kirche in der Diaspora wählt neuen Metropoliten Собор Української Православної Церкви в Діаспорі обрав нового Митрополита

Hierarchen der Ukrainischen Orthodoxen Kirche von USA treffen Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I Зустріч ієрархів Української Православної Церкви в США з Вселенським Патріархом Варфоломієм І

В Бельгії вшанували пам’ять Святого князя Володимира Великого Gedenken an den Heiligen Fürsten Volodymyr den Großen in Belgien

Gebete in der Krypta des Patriarchen Mstyslaw Молитва в гробниці Патріарха Мстислава

Vorschläge zur Vereinigung der ukrainischen Orthodoxie Кроки до об’єднання Українського Православ’я

Благодійний концерт у Дюссельдорфі Wohltätigkeitskonzert in Düsseldorf

Православні українці в Німеччині за Помісну Церкву на Батьківщині Стаття про нашу парафію і Церкву на сайті Українського національного інформаційного агенства УКРІНФОРМ

Пасха в українській громаді в 2015 році Ostern in der ukrainischen Gemeinde 2015

Bischöfe der Ukrainischen Orthodoxen Kirche der USA zu Besuch beim Ökumenischen Patriarchen Ієрархи Української Православної Церкви США зустрілися з Вселенським Патріархом

Українська громада відзначила свято Водохреща (2015 p.) Die ukrainische Gemeinde hat das Fest der Wasserweihe begangen (2015)

Престольне свято 2014 року Patronatsfest 2014

Der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I. will die Einheit des orthodoxen ukrainischen Volkes - Begegnung in Bonn Вселенський Патріарх Варфоломій I за єдність православного українського народу - Зустріч у м. Бонн

Пасха 2014 року в Дюссельдорфі Ostern 2014 in Düsseldorf

Панахида за полеглих Майдану Requiem für die Todesopfer auf dem Maidan

Водохреща - Wasserweihe 2014

Євромайдан у Києві – Молитва за Україну Der "Euromaidan" in Kiew – Gebet für die Ukraine

Ostern 2013 in der Gemeinde in Düsseldorf Пасха 2013 року в громаді в Дюссельдорфі

Послання Постійної Конференції Українських Православних Єпископів поза межами України з нагоди 1025-ліття Хрещення Київської Русі-України (englisch/ukrainisch)

Neues Oberhaupt der Ukrainischen Orthodoxen Kirche in den USA inthronisiert Інтронізація нового Первоієрарха Української Православної Церкви в США

Heiligabend in der Gemeinde Düsseldorf - 2013 Святвечір у парафії м. Дюссельдорф - 2013 р.

50-Jahr-Feier der Gemeinde in Düsseldorf Свято 50-ліття парафії у Дюссельдорфі

Митрополит Константин блаженної пам'яті 1936 - 2012 Metropolitan Constantine of Blessed Memory: 1936-2012

Ostern 2012 in der ukrainischen orthodoxen Gemeinde in Düsseldorf Пасха 2012 року в українській православній громаді в Дюссельдорфі

Weihnachten in der Gemeinde Düsseldorf - 2012 Свято Різдва Христового у м. Дюссельдорф - 2012 р.

25 Jahre St.-Michael-Kirche in Genk 25 років Свято-Михайлівській церкві в Ґенку

Bittmesse für die Ukraine Молебень за Україну

Ostern 2011 in der ukrainischen orthodoxen Gemeinde in Düsseldorf Пасха 2011 року в українській православній громаді в Дюссельдорфі

Weihnachten 2011 in der ukrainischen orthodoxen Gemeinde in Düsseldorf Різдво 2011 p. в українській православній громаді у Дюссельдорфі

Fest der Verklärung Jesu in Düsseldorf Свято Преображення Господнього в Дюссельдорфі

Echo auf Gründung der Orthodoxen Bischofskonferenz Відгук на створення Конференції Православних Єпископів

Münchener Gemeinde feierte ihr 65. Jubiläum Святкування 65-ліття Української Православної Церкви у Мюнхені

Ostern 2010 in Düsseldorf Пасха 2010 року у Дюссельдорфі

Mitteilung: Orthodoxe Bischofskonferenz in Deutschland gebildet Повідомлення про створення Конференції Православних Єпископів у Німеччині

Ukrainische Orthodoxe Kirche gedenkt des Metropoliten Nikanor Українськa Православнa Церквa вшанувалa пам’ять Митрополита Ніканорa

Erlass zum Orthodoxen Religionsunterricht im Lande Nordrhein-Westfalen Постанова про викладання Православної Віри в школах землі Північний Рейн-Вестфалія

Botschafterin der Ukraine enthüllt Gedenktafel in Bad Ems - Gebet für die Ukraine Посол України відкрила пам’ятну дошку в м. Вад-Емс - Молебень за Україну

Пacxa в Дюссельдорфi 2009 Ostern in Düsseldorf 2009

Erzpriester Alexander Kowalskij gestorben Помер о. протоієрей Олександер Ковальський

Besuch des Erzbischofs Ioan in Neu-Ulm Візит Архиєпископа Іоана в Новому Ульмі

Heilige Liturgie anlässlich des 60. Geburtstags von Nikolaj Thon, KOKiD Cвята Літургія з нагоди 60-ліття Николая Тона, KOKiD

Genk, Belgien. 60. Jubiläum der Gemeinde Totenmesse für die Opfer des Holodomor Ґенк, Бельгія. 60-ліття парафії Панахида по жертвах Голодомору

75. Jahrestag des Holodomor Botschaft des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I. 75 річниця Голодомору Послання Вселенського Патріарха Варфоломія І

Begegnung mit ehemaligen Zwangsarbeitern in der ukrainischen Gemeinde in Düsseldorf Зустріч з колишніми примусовими робітниками в українській громаді у Дюссельдорфі

50-Jahrfeier der Beckhof-Siedlung in Bielefeld-Sennestadt 50-ліття оселі Бекгоф у районі Зеннештадт м. Білефельд

Bischof Andrij zu Gast in Ingolstadt Владика Андрій відвідав Інґольштадт

Neuer Bischof der Ukrainischen Orthodoxen Kirche von USA geweiht Відбулася хіротонія нового єпископа Української Православної Церкви в США

Ostern 2008 in Düsseldorf Пacxa 2008 p. в Дюссельдорфi

Fest der Orthodoxie in Düsseldorf Торжество Православія у Дюссельдорфі

Erzpriester Hryhorij Matwijenko gestorben Помер о. протоієрей Григорій Матвієнко

In memoriam von Erzbischof Vsevolod von Skopelos Бл. пам'яті Архиєпископа Всеволода Скопельського

Orthodoxe Beteiligung am Evangelischen Kirchentag in Köln Православна участь у Конґресі Євангелицької Церкви в Кельні